question about swapping hard drive

hello all

i have a retina macbook pro mid 2012, and my logicboard died

apple wanted at least 1300$ to repair, and i paid like 2800$ for this system so i decided i would wait and build a hackintosh instead

in the meantime i was able to salvage my SSD from the laptop and i just received an HP probook 4530s

i have already bought an SSD --> SATA converter, and i also bought a SATA --> USB converter

my question is would i be able to directly just connect my old macbook hard drive into the hp...

question about swapping hard drive